Sakura Miko – Hololive Staff Doesn't Understand What She is Saying in Japanese [ ENG Sub/Hololive ]

when you speak so Elite you get Nihongo Jouzon't by the staff… also massive shoutouts to the Clippers who can actually speak Elite

Has anyone said what they are making a DVD of that they are subtitling? I wonder if it is related to the Hololive Alternative teaser trailer they posted a while ago.

it's funny on stream, but her human part must feel hurt a bit after hearing that.
imagine you talk and no one understand you even they are native speakers. ouch.

2:25 theres something missing here right?

They need to hire an elite translator

90% unsub 5% sub 5 % power of will

Sakura "not baby" Miko, ladies and gentlemen

That epic moment when the meme of Luna in Coco's shitposting review becomes real xD

She's speaking the language of the elites

Luna and Miko talking
Shuba and Rushia scream-talking

0:38 this is one word i can't understand. is it "maneru" or "moderu" or anything else?

Speaking the language of the gods Elite Gods

This is just like if you're a student taking notes in class. Then later on, someone asks you to borrow them, so you let them see it. They look it over, but they can't understand it. So, they ask what the notes say, but you can't read it either. Or like, you make notes in class, then try to study later on. But then you're like, "I have no idea what half of this even means."

I subscribed too you FOOT!!!!

I don't know what I was thinking when I decided to use Miko's video to try to learn some Japanese…

Then how all clippers made it till now?

So Like baby princess?

Staff A: I don't understand Miko
Staff B: YOU GOT TO PAY ATTENTION!!
Staff A: I TRIED
Staff B: YOUR JAPANESE IS SHIT. GIMME THAT
A few moments later
STAFF B: EVEN I DON'T UNDERSTAND THIS SHIT

Sasuga Elito Babie

Miko speaks in ELITE tongues

So as someone who only knows a few words and phrases I’ve picked up from years of watching anime and playing JRPGs could someone explain what makes her hard to understand. Because to me and what little Japanese I know she sounds perfectly understandable just with maybe an accent or something.

When you write something without looking at it and come back to see what you wrote.
Me: Wtf did I write?
Friends: Wtf did you write?

It's like turning on the subtitles on a youtube video since you don't understand a part of it and especially that part doesn't the subtitles.

Reminds me of my handwriting in school and prior jobs.