Childish War.
●Source
[ 耐久 ] 影廊クリアするまで終われない [ 湊あくあ/紫咲シオン ]
https://www.youtube.com/watch?v=C_GoaHrPVWc
●Channel
Minato Aqua / 湊あくあ
https://www.youtube.com/channel/UC1opHUrw8rvnsadT-iGp7Cg
Murasaki Shion / 紫咲シオン
https://www.youtube.com/channel/UCXTpFs_3PqI41qX2d9tL2Rw
■Afterword
This clip is from a horror game (Kagero) stream when Aqua was staying at Shion’s house.
The flower is higanbana (red spider lily), so Shion is correct.
The title of the song they are singing is Gurenge, the opening song of Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.
It has the same name as the flower Aqua thought it was.
――――――――――――――――――――――――
■Translate
Translator Aki
Twitter：https://twitter.com/TranslatorAki
Youtube：https://www.youtube.com/channel/UCrx8CEpPGzciFBHjz4MhAog?
■My Account
Tripl3
Twitter：https://twitter.com/toripuru_3
JP Account:https://www.youtube.com/channel/UClcMHz6g52n0tmZ8QFt8uCA
――――――――――――――――――――――――
■Ending
“リコーダー初級”
Music : https://www.youtube.com/watch?v=DBex2Csd74c
#湊あくあ #紫咲シオン#hololive #Vtuber #手描き #Animate
source
0:23 That's cute.
10/10
Me 0:22 eveytime I hear Gurenge
0:22
I watch this every time it shows up in my recommended
It’s unedited too which is amazing
When I first tested my Hololive journey I always get confused with them…
I really miss those neighbour war days
Dou shitatte
The chaotic energy of these 2 match each other too perfectly, is this audio even edited?
Out of any vtuber clips out there, I always come back to this one. Its too cute!
I'm sorry, I find it cute but every time I see your art I can't help but think of that "family guy wannabe" style that plagues "adult comedies"
I mean no disrespect
0:23 the voice crack is my voice talking to girls
0:08 Someone need to make this a sound effect
The chemistry between them is unbeatable. I can't see one without thinking of the other.
Reminds me of Charlie Brown art style
They're such a dork i love it.
Aqua's accent
o3o BAQUA FLUTING IS THE BEST ENDING!! CHANGE MY MIND!
This was amazing.
this animation style is super cute i love it
Aqua and Shion have the combined IQ of 1
so who is right?
When she say gurenge i instantly know what shes gonna sing
Love the Duo of the onion and garlic
Are they speaking in a dialect cos the inflexions are diff from what I know
Its cutesy n all but what were they singing thou?
The last part was like
Aqua and Shion must be really on the same wavelength considering they started singing that song and immediately stopped basically in unison.
For reference. It actually is higanbana
They’re great
these are always so great ♥
The fact that super nice and shy aqua bonds with the smug shirt brat loli of all of them makes it cuter.
feelsbadman. I saw the subscriber number and thought this guy need more subscriber. so I clicked the subscribe button but I already subscribe.
I appreciate the good work man. I just hope you have a successful and happy life.
My man could make an anime himself like Pop Team Epic with his Animation…
this clip is just my 2 braincells trying to understand the world
彼岸花です はい
Garlic and onion always the good combination
good
how do you………. how do you like something more than once
i really want to have a phone wallpaper from this part 0:07
You have no idea how many times I rewatched this and still find it enjoyable.
I just see two friends with each other and it's awesome.
Gurenge.
I've watched this 10 times now and I still love it.
0:08 everyone's ancestors watching their descendants enjoy an argument between an onion and a garlic